侨界要闻

市翻译协会侨胞之家国庆70华诞联谊活动异彩纷呈

分享到
时间:2019/9/30 19:07:29  作者:伊 勰撰文 李志忠摄影  来源:邯郸市侨联  查看:294  评论:0
内容摘要:    祖国七十华诞,举国上下同庆。    9月29日下午,邯郸市联防路迎宾大酒店一楼东厅,欢声笑语,气氛热烈。50面小小的五星红旗,鲜艳夺目,映红了整个会议厅。邯郸市翻译协会、留学生及海外亲属联谊会以及国际朋友50多人,...
市翻译协会侨胞之家国庆70华诞联谊活动异彩纷呈

    祖国七十华诞,举国上下同庆。
    9月29日下午,邯郸市联防路迎宾大酒店一楼东厅,欢声笑语,气氛热烈。50面小小的五星红旗,鲜艳夺目,映红了整个会议厅。邯郸市翻译协会、留学生及海外亲属联谊会以及国际朋友50多人,在这里举行伟大祖国70周年庆典活动。市侨联办公室主任李宛生参加联谊会。
市翻译协会侨胞之家国庆70华诞联谊活动异彩纷呈
    参加联谊会的翻译协会的领导和会员有,副会长兼秘书长李成书,副会长王志生、韩磐,副秘书长、邯郸学院外国语学院副院长石云霞,副秘书长、办公室主任,办公室副主任李文芹,协会党支部委员李志忠、张彦涛, 常务理事、资深翻译唐建军,常务理事、韩语翻译王春香,常务理事、资深翻译周允东,会员、《中华善字经》作者、书法家尹飞鹏,会员代表殷旭先、常利、靳增刚等;
    留学生亲属联谊会的代表有乔恒书、赵洪峰、纪保平、温和平、王玉萍、杨江霞等;
    国际友人有:斯蒂夫(英国)及妻子武爱君,迈克(英国),沈拉(巴基斯坦)、胡黛(卡塔尔),莜维(巴基斯坦),艾碧(巴基斯坦),戈乃施(尼泊尔)及妻子李圣赐,安葛拉(马来西亚);
市翻译协会侨胞之家国庆70华诞联谊活动异彩纷呈
    右一:协会副秘书长、邯郸学院外国语学院副院长石云霞,右二:资深翻译唐建军,左:巴基斯坦朋友
    留学生代表有:温嘉钧(瑞士);英语角代表:江雨哲 、连静、 陈福信、 王智森、 祝凤敏、张仕成、李子茹、李旭泽 、杨有利等;友好单位有,邯郸华商会会长卞福林,秘书长井涌;华夏银行副经理张洪霞、 张芸芸;太平洋出国河北分公司冯硕 、魏涛等;
    邯郸报业集团新媒体影视部记者王巍、王安到现场采访报道。
市翻译协会侨胞之家国庆70华诞联谊活动异彩纷呈
  李文芹宣读河北省第七届优秀翻译成果奖名单
    “五星红旗迎风飘扬,胜利歌声多么响亮,歌唱我们亲爱的祖国,从今走向繁荣富强”,3点30分,与会人员从座位站起,手摇小国旗,全场大合唱,雄壮的《歌唱祖国》声在会议厅上空回荡,拉开联谊会序幕。
    王奇在联谊会上就庆祝祖国70周年华诞首先致辞,致辞说,在中华人民共和国70周年国庆日将要到来之际,我们邯郸市翻译协会、留学生及海外亲属联谊会、国际友人俱乐部,在这里欢聚一堂,共同庆祝中国各族人民的这一盛大节日,感到非常荣幸和愉快。70年前新中国的诞生,开创了中国历史的新纪元,开启了中国人民追求幸福生活的新征程。七十春秋风兼雨,百年复兴路犹长。回顾历史,中华民族已经抵达了几代人梦寐以求的发展境界;展望未来,中国将逐渐走向全球经济舞台的中央,领跑全世界奔向幸福的远方。我们一定要更加紧密地团结在以习近平同志为总书记的党中央周围,坚持不忘初心,牢记使命,勇于担当,乐于奉献,奋力谱写伟大中国梦的新篇章。
市翻译协会侨胞之家国庆70华诞联谊活动异彩纷呈
   留学生及海外亲属代表
致辞说,留学生及海外亲属朋友们关心支持、热情参与留学生亲属联谊会工作,使我们留联会有了生机,有了活力,有了凝聚力,因此荣获省市“侨胞之家”荣誉称号。今后,我们将一如既往为大家办好事,办实事,继续开展实用英语口语培训,进一步办好“英语角”,使邯郸市国际事务服务中心工作开展的有声有色。
市翻译协会侨胞之家国庆70华诞联谊活动异彩纷呈
副会长王志生(中)获奖作者唐建军(左一)、周允东(左二)合影
致辞说,在邯郸工作、学习、生活的各位外国朋友,喜迎祖国华诞,华夏万民同庆,我们的喜悦也是你们的喜悦。在过去的日子里,你们和翻译协会的同志们一起,为邯郸的外语培训,外语教学,中西方文化交流,做出了积极的贡献,在此表示诚挚的谢意。愿你们在邯郸工作顺心,学习安心,生活开心!
王志生满怀激情赞美伟大祖国,他的诗朗诵《今夜星光灿烂》,气势磅礴,令人奋进。
身在英国探亲的协会副秘书长、党支部副书记路向东得知协会举办联谊活动,从国外发来国庆贺词。
河北翻译界最高奖项——“河北省第七届优秀翻译成果奖”评选近日揭晓,我协会周允东、唐建军两人榜上有名,为鼓励争先创优,协会在国庆之时对两位获奖者进行表彰,并颁发礼品。李文芹宣读了河北省第七届优秀翻译成果奖名单。
市翻译协会侨胞之家国庆70华诞联谊活动异彩纷呈
尹飞鹏为国际友人赠《中华善字经》
    传播中华优良传统,交流善文化,是这次联谊会的一项重要内容。参加这次活动的有在邯郸工作、学习、生活的8位朋友。在过去的日子里,他们和翻译协会的同志们一起,为邯郸的外语培训,外语教学,中西方文化交流,做出了积极贡献。为把中国的文化尤其是善文化传播到国外,协会会员、善文化研究会名誉会长尹飞鹏将他编纂的《中华善字经》赠送给国际友人人手一册,同时,充分听取国际朋友对《中华善字经》这本书的意见和建议,就如何翻译好,在国外推广好善文化进行充分座谈和交流。
市翻译协会侨胞之家国庆70华诞联谊活动异彩纷呈
    联谊会上,业余歌手李燕演唱的歌曲《我爱你中国》,张军强清唱的《父亲》等节目赢得了阵阵掌声。
 


相关评论
评论者:      验证码:  点击获取验证码

CopyRight © 2011-2012   Inc.All Rights Reserved 邯郸市归国华侨联合会  版权所有
联系电话:0310-3113320 地 址:邯郸市光明北大街64号 邮箱:hdqiaolian@163.com


后台管理